JezK

Edit File: elementor-it_IT-5d2873a604305f156221bb291c4cd3de.json

{"translation-revision-date":"2026-08-25 14:58:57+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Move:":["Sposta:"],"Drop shadow:":["Ombra:"],"Don't show again":["Non mostrare pi\u00f9"],"Sync to Global Colors":["Sincronizza con i Colori globali"],"Stop syncing to Global Colors":["Interrompi sincronizzazione con i Colori globali"],"This will disconnect the variable color from Global Colors. Existing uses on your site will automatically switch to a default color.":["Questo disconnetter\u00e0 il colore variabile dai Colori globali. Gli utilizzi esistenti sul tuo sito passeranno automaticamente a un colore predefinito."],"Stop syncing variable color":["Interrompi la sincronizzazione della variabile di colore"],"Upgrade to create %s variables and maintain consistent element sizing.":["Passa a un piano successivo per creare variabili %s e mantenere le dimensioni degli elementi coerenti."],"No %s variables yet":["Non c'\u00e8 ancora nessuna variabile %s"],"Upgrade to continue creating and editing %s variables.":["Passa a un piano superiore per continuare a creare e modificare le variabili %s."],"%s variables":["Variabili %s"],"Try saving your variables again.":["Prova a salvare nuovamente le variabili."],"Looks like none of your variables work with this control. Create a new variable to use it here.":["Sembra che nessuna delle tue variabili funzioni con questo controllo. Crea una nuova variabile per utilizzarla qui."],"Please rename the variables.":["Rinomina le variabili."],"We found %1$d duplicated %2$s.":["Abbiamo trovato %1$d %2$s duplicati."],"No compatible variables":["Non c'\u00e8 nessuna variabile compatibile"],"Add variable":["Aggiungi una variabile"],"Delete variable":["Elimina la variabile"],"Unlink variable":["Scollega la variabile"],"changed":["modificato"],"Select variable":["Seleziona una variabile"],"This variable is no longer compatible with this property. You can clear it or select a different one.":["Questa variabile non \u00e8 pi\u00f9 compatibile con questa propriet\u00e0. Puoi cancellarla o selezionarne una diversa."],"Variable has changed":["La variabile \u00e8 stata modificata"],"Don't show me again":["Non mostrarmelo di nuovo"],"Don't worry - all other changes you make will wait until you publish your site.":["Non preoccuparti: tutte le altre modifiche apportate rimarranno in sospeso fino alla pubblicazione del sito."],"Changes to variables go live right away.":["Le modifiche alle variabili vengono applicate immediatamente."],"Variables Manager":["Manager delle variabili"],"This variable name already exists. Please choose a unique name.":["Questo nome della variabile esiste gi\u00e0, scegli un nome unico."],"Use letters, numbers, dashes (-), or underscores (_) for the name.":["Utilizza lettere, numeri, trattini alti (-) o trattini bassi (_) per il nome."],"Give your variable a name.":["Assegna alla tua variabile un nome."],"Unexpected response from server":["Risposta imprevista dal server"],"There are no variables":["Non ci sono variabili"],"Create your first variable":["Crea la tua prima variabile"],"Create a variable":["Crea una variabile"],"deleted":["eliminata"],"Keep names up to 50 characters.":["Mantieni i nomi entro i 50 caratteri."],"Missing variable":["Manca la variabile"],"There was a glitch. Try saving your variable again.":["C'\u00e8 stato un inconveniente. Prova a salvare di nuovo la tua variabile."],"Names have to include at least one non-special character.":["I nomi devono includere almeno 1 carattere non speciale."],"With your current role, you can only connect and detach variables.":["Con il tuo ruolo attuale, puoi solo collegare e scollegare le variabili."],"Variables are saved attributes that you can apply anywhere on your site.":["Le variabili sono attributi salvati che \u00e8 possibile applicare in qualsiasi punto del sito."],"It may have been deleted. Try clearing this field and select a different value or variable.":["Potrebbe essere stata eliminata. Prova a cancellare questo campo e seleziona un valore o una variabile diversa."],"Add a value to complete your variable.":["Aggiungi un valore per completare la variabile."],"The variable":["La variabile"],"This variable is missing":["Questa variabile \u00e8 mancante"],"All elements using":["Tutti gli elementi che utilizzano"],"Delete this variable?":["Vuoi eliminare questa variabile?"],"Edit variable":["Modifica la variabile"],"Create variable":["Crea una variabile"],"Restore variable":["Ripristina la variabile"],"Deleted variable":["La variabile \u00e8 stata eliminata"],"has been deleted, but it is still referenced in this location. You may restore the variable or unlink it to assign a different value.":["\u00e8 stata eliminata, ma \u00e8 ancora presente in questa posizione. \u00c8 possibile ripristinare la variabile o scollegarla per assegnarle un valore diverso."],"will keep their current values, but the variable itself will be removed.":["manterr\u00e0 i valori attuali, ma la variabile stessa verr\u00e0 rimossa."],"Create your first %s variable":["Crea la tua prima variabile di %s"],"Value":["Valore"],"Save changes":["Salva modifiche"],"You have unsaved changes":["Hai alcune modifiche non ancora salvate"],"To avoid losing your updates, save your changes before leaving.":["Per evitare di perdere gli aggiornamenti, salva le modifiche prima di chiudere."],"Font family":["Famiglia di font"],"Try something else.":["Prova qualcos'altro."],"Clear & try again":["Cancella e riprova"],"Variables":["Variabili"],"Sorry, nothing matched":["Nulla corrisponde"],"There was a glitch.":["C'\u00e8 stato un inconveniente."],"Upgrade now":["Aggiorna ora"],"Take me there":["Portami l\u00ec"],"Got it":["Capito"],"Create":["Crea"],"Restore":["Ripristina"],"Search":["Cerca"],"Duplicate":["Duplica"],"Keep editing":["Continua a modificare"],"Clear":["Cancella"],"Save":["Salva"],"Unlink":["Rimuovi il link"],"Discard":["Abbandona"],"Cancel":["Annulla"],"Name":["Nome"],"Go Back":["Indietro"],"Delete":["Elimina"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/packages\/editor-variables\/editor-variables.strings.js"}}