JezK

Edit File: elementor-pl_PL-5d2873a604305f156221bb291c4cd3de.json

{"translation-revision-date":"2026-08-17 05:47:18+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Don't show again":["Nie pokazuj ponownie"],"We found %1$d duplicated %2$s.":["Znale\u017ali\u015bmy %1$d duplikat\u00f3w %2$s."],"Looks like none of your variables work with this control. Create a new variable to use it here.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce \u017cadna z Twoich zmiennych nie dzia\u0142a z tym elementem steruj\u0105cym. Utw\u00f3rz now\u0105 zmienn\u0105, aby jej tutaj u\u017cy\u0107."],"Try saving your variables again.":["Spr\u00f3buj ponownie zapisa\u0107 zmienne."],"Please rename the variables.":["Prosz\u0119 zmieni\u0107 nazwy zmiennych."],"Add variable":["Dodaj zmienn\u0105"],"Delete variable":["Usu\u0144 zmienn\u0105"],"No compatible variables":["Brak zgodnych zmiennych"],"Unlink variable":["Od\u0142\u0105cz zmienn\u0105"],"changed":["zmieniono"],"Select variable":["Wybierz zmienn\u0105"],"Variable has changed":["Zmienna zosta\u0142a zmieniona"],"Don't show me again":["Nie pokazuj mi ponownie"],"This variable is no longer compatible with this property. You can clear it or select a different one.":["Ta zmienna nie jest ju\u017c zgodna z t\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci\u0105. Mo\u017cesz j\u0105 wyczy\u015bci\u0107 lub wybra\u0107 inn\u0105."],"Don't worry - all other changes you make will wait until you publish your site.":["Nie martw si\u0119 \u2013 wszystkie inne zmiany zostan\u0105 wprowadzone dopiero po opublikowaniu witryny."],"Changes to variables go live right away.":["Zmiany zmiennych s\u0105 wprowadzane natychmiast."],"Variables Manager":["Mened\u017cer zmiennych"],"deleted":["usuni\u0119te"],"Missing variable":["Brakuj\u0105ca zmienna"],"Create a variable":["Utw\u00f3rz zmienn\u0105"],"Create your first variable":["Utw\u00f3rz twoj\u0105 pierwsz\u0105 zmienn\u0105"],"This variable name already exists. Please choose a unique name.":["Zmienna o takiej nazwie ju\u017c istnieje. Wybierz unikatow\u0105 nazw\u0119."],"There was a glitch. Try saving your variable again.":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d. Spr\u00f3buj ponownie zapisa\u0107 zmienn\u0105."],"Keep names up to 50 characters.":["Nazwy nie mog\u0105 mie\u0107 wi\u0119cej ni\u017c 50 znak\u00f3w."],"Names have to include at least one non-special character.":["Nazwy musz\u0105 zawiera\u0107 co najmniej jeden znak nieb\u0119d\u0105cy znakiem specjalnym."],"Use letters, numbers, dashes (-), or underscores (_) for the name.":["W nazwie u\u017cyj liter, cyfr, my\u015blnik\u00f3w (-) lub podkre\u015ble\u0144 (_)."],"Add a value to complete your variable.":["Dodaj warto\u015b\u0107, aby uzupe\u0142ni\u0107 zmienn\u0105."],"Give your variable a name.":["Nadaj zmiennej nazw\u0119."],"Unexpected response from server":["Nieoczekiwana odpowied\u017a serwera"],"With your current role, you can only connect and detach variables.":["Nie masz uprawnie\u0144, by \u0142\u0105czy\u0107 i od\u0142\u0105cza\u0107 zmienne."],"There are no variables":["Nie ma zmiennych"],"Variables are saved attributes that you can apply anywhere on your site.":["Zmienne to zapisane atrybuty, kt\u00f3re mo\u017cesz zastosowa\u0107 w dowolnym miejscu witryny."],"It may have been deleted. Try clearing this field and select a different value or variable.":["Mog\u0142o zosta\u0107 usuni\u0119te. Spr\u00f3buj wyczy\u015bci\u0107 to pole i wybra\u0107 inn\u0105 warto\u015b\u0107 lub zmienn\u0105."],"This variable is missing":["Brakuj\u0105ca zmienna"],"The variable":["Zmienna"],"Delete this variable?":["Usun\u0105\u0107 t\u0119 zmienn\u0105?"],"Edit variable":["Edytuj zmienn\u0105"],"Create variable":["Utw\u00f3rz zmienn\u0105"],"Restore variable":["Przywr\u00f3\u0107 zmienn\u0105"],"has been deleted, but it is still referenced in this location. You may restore the variable or unlink it to assign a different value.":["zosta\u0142a usuni\u0119ta, ale nadal znajduje si\u0119 w tej lokalizacji. Mo\u017cesz przywr\u00f3ci\u0107 zmienn\u0105 lub od\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105, aby przypisa\u0107 jej inn\u0105 warto\u015b\u0107."],"Deleted variable":["Usuni\u0119ta zmienna"],"will keep their current values, but the variable itself will be removed.":["zachowaj\u0105 swoje obecne warto\u015bci, ale sama zmienna zostanie usuni\u0119ta."],"All elements using":["Wszystkie elementy wykorzystuj\u0105ce"],"Create your first %s variable":["Utw\u00f3rz swoj\u0105 pierwsz\u0105 zmienn\u0105 %s"],"Value":["Warto\u015b\u0107"],"Save changes":["Zapisz zmiany"],"You have unsaved changes":["Masz niezapisane zmiany"],"To avoid losing your updates, save your changes before leaving.":["Aby nie utraci\u0107 aktualizacji, zapisz zmiany przed wyj\u015bciem."],"Font family":["Rodzina kroju pisma"],"Clear & try again":["Wyczy\u015b\u0107 i spr\u00f3buj ponownie"],"Try something else.":["Spr\u00f3buj czego\u015b innego."],"Variables":["Zmienne"],"Sorry, nothing matched":["Przepraszam, nic nie pasuje"],"There was a glitch.":["Wyst\u0105pi\u0142a usterka."],"Upgrade now":["Ulepsz teraz"],"Take me there":["Zabierz mnie tam"],"Got it":["Rozumiem"],"Create":["Utw\u00f3rz"],"Restore":["Przywr\u00f3\u0107"],"Search":["Szukaj"],"Duplicate":["Powiel"],"Keep editing":["Kontynuuj edycj\u0119"],"Discard":["Odrzu\u0107"],"Clear":["Wyczy\u015b\u0107"],"Delete":["Usu\u0144"],"Save":["Zapisz"],"Name":["Nazwa"],"Cancel":["Anuluj"],"Go Back":["Wr\u00f3\u0107"],"Unlink":["Od\u0142\u0105cz"]}},"comment":{"reference":"assets\/js\/packages\/editor-variables\/editor-variables.strings.js"}}